Bоротник с вышитыми розами

Одним летом мы гостили у родственников в чувашской деревне. Как-то раз нам послышалось, что с улицы доносится музыка, мы выглянули из окна и увидели чудесную процессию: танцующие женщины в ярких платьях, мужчины, играющие на музыкальных инструментах. Мы присоединились к шествию, которое завершилось на краю деревни. Начался праздник.

Мы немного стеснялись принять участие в танцах и хороводах, поэтому мы отправились смотреть выставку работ деревенских женщин. Наше внимание сразу привлекли вышивки – на картинах, наволочках, других предметах быта изображались совершенно сюрреалистичные, почти потусторонние натюрморты с цветами и животными. Возможно часть этого эффекта производилась за счёт цвета – чрезвычайно яркого, порой даже неонового.

Спустя несколько лет мы создали серию воротников, украшенных вышивкой крестиком в духе работ, которые мы увидели на том празднике. Процесс создания этих работ для нас был своего рода исследованием, нас очень интересуют трансформации, которые могут происходит в народном искусстве со временем, но также способом найти вход во "вне".